Home World China is building new villages on its remote Himalayan border. Some appear to have crossed the line